Données du Recensement de l'agriculture de 2001 pour le Yukon et les Territoires du Nord-Ouest



Tableau 1 - Genre de ferme (classification historique) pour les fermes déclarant des revenus agricoles totaux bruts supérieurs à 2 499 $, par territoire, 2001

Genre de fermeUnité
Yukon
Territoires
du Nord-Ouest
Nombre total de fermes ayant déclaré des revenus agricoles totaux bruts supérieurs à 2 499 $Fermes déclarantes1119
Produits laitiersFermes déclarantes00
Bovins de boucherieFermes déclarantes30
PorcsFermes déclarantes10
Volaille et oeufsFermes déclarantes62
BléFermes déclarantes10
Céréales et oléagineux (sauf le blé)Fermes déclarantes21
Grandes cultures (sauf les céréales et oléagineux)Fermes déclarantes220
FruitsFermes déclarantes00
Spécialités diversesFermes déclarantes625
Combinaison d'animauxFermes déclarantes20
LégumesFermes déclarantes30
Autres combinaisonsFermes déclarantes91
Source : Statistique Canada

Haut



Tableau 2 - Genre de ferme (classification SCIAN selon le groupe) pour les fermes déclarant des revenus agricoles totaux bruts supérieurs à 2 499 $, par territoire, 2001

Genre de fermeUnité
Yukon
Territoires
du Nord-Ouest
Nombre total de fermes ayant déclaré des revenus agricoles totaux bruts supérieurs à 2 499 $Fermes déclarantes1119
Élevage de bovinsFermes déclarantes20
Élevage de porcsFermes déclarantes10
Élevage de volailles et production d'oeufsFermes déclarantes62
Élevage de moutons et de chèvresFermes déclarantes00
Autres types d'élevageFermes déclarantes463
Culture de céréales et d'oléagineuxFermes déclarantes31
Culture de légumes et de melonsFermes déclarantes60
Culture de fruits et de noixFermes déclarantes00
Culture en serre et en pépinière et floricultureFermes déclarantes172
Autres cultures agricolesFermes déclarantes301
Source : Statistique Canada

Haut



Tableau 3 - Fermes classées selon la superficie agricole totale, par territoire, 2001

Superficie agricoleUnité
Yukon
Territoires
du Nord-Ouest
Nombre total de fermesFermes déclarantes17030
Moins de 10 acresFermes déclarantes2916
10 à 69 acresFermes déclarantes5712
70 à 129 acresFermes déclarantes140
130 à 179 acresFermes déclarantes241
180 à 239 acresFermes déclarantes121
240 à 399 acresFermes déclarantes140
400 à 559 acresFermes déclarantes110
560 à 759 acresFermes déclarantes30
760 à 1 119 acresFermes déclarantes20
1 120 à 1 599 acresFermes déclarantes20
1 600 à 2 239 acresFermes déclarantes10
2 240 à 2 879 acresFermes déclarantes10
2 880 à 3 519 acresFermes déclarantes00
3 520 acres et plusFermes déclarantes00
Source : Statistique Canada

Haut



Tableau 4 - Fermes classées selon la superficie de terres en culture et en jachère, par territoire, 2001

Superficie des terres en culture et en jachèreUnité
Yukon
Territoires
du Nord-Ouest
Nombre total de fermes ayant déclaré une superficie de terres en culture et en jachèreFermes déclarantes10818
Moins de 3 acresFermes déclarantes203
3 à 9 acresFermes déclarantes610
10 à 69 acresFermes déclarantes374
70 à 129 acresFermes déclarantes280
130 à 179 acresFermes déclarantes51
180 à 239 acresFermes déclarantes60
240 à 399 acresFermes déclarantes60
400 à 559 acresFermes déclarantes00
560 à 759 acresFermes déclarantes00
760 à 1 119 acresFermes déclarantes00
1 120 à 1 599 acresFermes déclarantes00
1 600 acres et plusFermes déclarantes00
Source : Statistique Canada

Haut



Tableau 5 - Utilisation des terres, par territoire, 2001

VariablesUnités
Yukon
Territoires
du Nord-Ouest
Superficie totale des fermesFermes déclarantes17030
Acres29 318612
Hectares11 865248
Terres en culture (excluant la superficie en arbres de Noël)Fermes déclarantes10818
Acres7 015225
Hectares2 83991
Terres en jachèreFermes déclarantes114
Acres52516
Hectares2126
Pâturages cultivés ou ensemencésFermes déclarantes242
Acres940x
Hectares380x
Terres naturelles pour le pâturageFermes déclarantes553
Acres10 391165
Hectares4 20567
Toutes les autres terres (incluant la superficie en arbres de Noël)Fermes déclarantes16026
Acres10 447x
Hectares4 228x
Source : Statistique Canada


Légende :
x  Valeur supprimée pour protéger la confidentialité

Haut



Tableau 6 - Mode d'occupation, par territoire, 2001

VariablesUnités
Yukon
Territoires
du Nord-Ouest
Superficie totale des fermesFermes déclarantes17030
Acres29 318612
Hectares11 865248
Superficie possédéeFermes déclarantes16125
Acres17 204389
Hectares6 962157
Superficie totale louée ou en métayage de toutes les sourcesFermes déclarantes358
Acres12 114223
Hectares4 90290
Superficie louée des gouvernementsFermes déclarantes266
Acres10 778x
Hectares4 362x
Superficie louée des autresFermes déclarantes92
Acresxx
Hectaresxx
Superficie en métayageFermes déclarantes10
Acresx0
Hectaresx0
Source : Statistique Canada


Légende :
x  Valeur supprimée pour protéger la confidentialité

Haut



Tableau 7 - Pratiques de travail du sol utilisées pour préparer les terres pour les semis, par territoire, 2001

VariablesUnités
Yukon
Territoires
du Nord-Ouest
Superficie totale des terres préparées pour les semisFermes déclarantes7014
Acres2 518158
Hectares1 01964
Travail du sol comportant l'enfouissement de la plupart des résidus de récolteFermes déclarantes5812
Acres2 158x
Hectares873x
Travail du sol maintenant à la surface la plupart des résidus de récolteFermes déclarantes81
Acres225x
Hectares91x
Culture sans travail du solFermes déclarantes61
Acres135x
Hectares55x
Source : Statistique Canada


Légende :
x  Valeur supprimée pour protéger la confidentialité

Haut



Tableau 8 - Application des produits sur les terres, par territoire, 2000

VariablesUnités
Yukon
Territoires
du Nord-Ouest
Utilisation d'eau d'irrigationFermes déclarantes476
Acres1 39517
Hectares5657
Utilisation d'engrais chimiquesFermes déclarantes555
Acres3 976113
Hectares1 60946
Utilisation d'herbicidesFermes déclarantes110
Acres6320
Hectares2560
Utilisation d'insecticidesFermes déclarantes20
Acresx0
Hectaresx0
Utilisation de fongicidesFermes déclarantes10
Acresx0
Hectaresx0
Source : Statistique Canada


Légende :
x  Valeur supprimée pour protéger la confidentialité

Haut



Tableau 9 - Méthodes d'épandage de fumier, par territoire, 2000

VariablesUnités
Yukon
Territoires
du Nord-Ouest
Épandage de fumier solideFermes déclarantes341
Acres401x
Hectares162x
Épandage de fumier à l'aide d'un système d'irrigationFermes déclarantes00
Acres00
Hectares00
Épandage de fumier liquide (en surface)Fermes déclarantes10
Acresx0
Hectaresx0
Épandage de fumier liquide (injecté)Fermes déclarantes00
Acres00
Hectares00
Source : Statistique Canada


Légende :
x  Valeur supprimée pour protéger la confidentialité

Haut



Tableau 10 - Fermes classées selon les mesures utilisées pour la conservation du sol, par territoire, 2001

Mesures pour la conservation du solUnité
Yukon
Territoires
du Nord-Ouest
Nombre total de fermesFermes déclarantes17030
Rotation de culturesFermes déclarantes346
Couverture d'herbe permanenteFermes déclarantes503
Culture de couverture d'hiverFermes déclarantes40
Culture en travers de la penteFermes déclarantes30
Culture en bandes alternéesFermes déclarantes10
Voies d'eau gazonnéesFermes déclarantes40
Brise-vent ou coupe-ventFermes déclarantes305
Engrais vert pour enfouissementFermes déclarantes201
Désherbage mécanique ou manuelFermes déclarantes326
Source : Statistique Canada

Haut



Tableau 11 - Formes de désherbage utilisées sur les terres en jachère, par territoire, 2001

VariablesUnités
Yukon
Territoires
du Nord-Ouest
Terres en jachèreFermes déclarantes114
Acres52516
Hectares2126
Désherbage des terres en jachère, produits chimiques seulementFermes déclarantes00
Acres00
Hectares00
Désherbage des terres en jachère, sarclage seulementFermes déclarantes104
Acresxx
Hectaresxx
Désherbage des terres en jachère, sarclage et produits chimiques combinés sur les mêmes terresFermes déclarantes11
Acresxx
Hectaresxx
Source : Statistique Canada


Légende :
x  Valeur supprimée pour protéger la confidentialité

Haut



Tableau 12 - Fermes classées selon les produits certifiés biologiques, par territoire, 2001

Produits certifiés biologiquesUnité
Yukon
Territoires
du Nord-Ouest
Nombre total de fermes produisant des produits certifiés biologiquesFermes déclarantes00
Fruits, légumes ou produits de serreFermes déclarantes00
Grandes cultures (graines, graines oléagineuses, etc.)Fermes déclarantes00
Animaux ou produits d'origine animale (viande, lait, oeufs, etc.)Fermes déclarantes00
Autres (sirop d'érable, herbes, etc.)Fermes déclarantes00
Source : Statistique Canada

Haut



Tableau 13 - Foin et grandes cultures, par territoire, 2001

VariablesUnités
Yukon
Territoires
du Nord-Ouest
Total, bléFermes déclarantes30
Acres700
Hectares280
Blé de printemps (excluant le blé durum)Fermes déclarantes30
Acresx0
Hectaresx0
Blé durumFermes déclarantes00
Acres00
Hectares00
Blé d'hiverFermes déclarantes10
Acresx0
Hectaresx0
AvoineFermes déclarantes301
Acres1 293x
Hectares523x
OrgeFermes déclarantes30
Acresx0
Hectaresx0
Mélanges de céréalesFermes déclarantes10
Acresx0
Hectaresx0
Maïs-grainFermes déclarantes00
Acres00
Hectares00
SarrasinFermes déclarantes10
Acresx0
Hectaresx0
Total, seigleFermes déclarantes40
Acres1570
Hectares640
Seigle d'automneFermes déclarantes40
Acres1570
Hectares640
Seigle de printempsFermes déclarantes00
Acres00
Hectares00
Maïs à ensilageFermes déclarantes00
Acres00
Hectares00
Luzerne et mélanges de luzerneFermes déclarantes134
Acres63729
Hectares25812
Tout autre foin cultivé et autres cultures fourragèresFermes déclarantes625
Acres4 68635
Hectares1 89614
Canola (colza)Fermes déclarantes00
Acres00
Hectares00
LinFermes déclarantes00
Acres00
Hectares00
SojaFermes déclarantes00
Acres00
Hectares00
Graines de moutardeFermes déclarantes00
Acres00
Hectares00
TournesolFermes déclarantes00
Acres00
Hectares00
CarthameFermes déclarantes00
Acres00
Hectares00
Pommes de terreFermes déclarantes139
Acres3017
Hectares127
Pois secs de grande cultureFermes déclarantes00
Acres00
Hectares00
LentillesFermes déclarantes00
Acres00
Hectares00
Total, haricots secs de grande cultureFermes déclarantes00
Acres00
Hectares00
Haricots blancs secsFermes déclarantes00
Acres00
Hectares00
Pois chichesFermes déclarantes00
Acres00
Hectares00
Autres haricots secsFermes déclarantes00
Acres00
Hectares00
Graines de l'alpiste des CanariesFermes déclarantes00
Acres00
Hectares00
TabacFermes déclarantes00
Acres00
Hectares00
Betteraves à sucreFermes déclarantes00
Acres00
Hectares00
GinsengFermes déclarantes00
Acres00
Hectares00
Graines de carviFermes déclarantes00
Acres00
Hectares00
TriticaleFermes déclarantes00
Acres00
Hectares00
Graines de plantes fourragères pour servir de semencesFermes déclarantes00
Acres00
Hectares00
Autres grandes culturesFermes déclarantes00
Acres00
Hectares00
Source : Statistique Canada


Légende :
x  Valeur supprimée pour protéger la confidentialité

Haut



Tableau 14 - Légumes, par territoire, 2001

VariablesUnités
Yukon
Territoires
du Nord-Ouest
Total, légumesFermes déclarantes1810
Acres2413
Hectares105
Maïs sucréFermes déclarantes22
Acresxx
Hectaresxx
TomatesFermes déclarantes40
Acres10
Hectares--0
ConcombresFermes déclarantes40
Acres10
Hectares--0
Pois vertsFermes déclarantes62
Acres1x
Hectares--x
Haricots (jaunes ou verts)Fermes déclarantes43
Acres11
Hectares----
ChouxFermes déclarantes84
Acres21
Hectares----
Choux chinoisFermes déclarantes00
Acres00
Hectares00
Choux-fleursFermes déclarantes51
Acres1x
Hectares--x
BrocoliFermes déclarantes51
Acres1x
Hectares--x
Choux de BruxellesFermes déclarantes00
Acres00
Hectares00
CarottesFermes déclarantes114
Acres31
Hectares1--
Rutabagas et navetsFermes déclarantes55
Acres11
Hectares----
BetteravesFermes déclarantes75
Acres11
Hectares----
RadisFermes déclarantes41
Acres1x
Hectares--x
Oignons secsFermes déclarantes22
Acresxx
Hectaresxx
Échalotes, oignons verts et oignons à replanterFermes déclarantes20
Acresx0
Hectaresx0
CéleriFermes déclarantes11
Acresxx
Hectaresxx
LaituesFermes déclarantes92
Acres3x
Hectares1x
ÉpinardsFermes déclarantes30
Acres10
Hectares--0
Piments et poivronsFermes déclarantes00
Acres00
Hectares00
Courges, citrouilles et zucchinisFermes déclarantes21
Acresxx
Hectaresxx
RhubarbeFermes déclarantes41
Acres1x
Hectares--x
Asperges productivesFermes déclarantes00
Acres00
Hectares00
Asperges non productivesFermes déclarantes00
Acres00
Hectares00
Autres légumesFermes déclarantes86
Acres67
Hectares23
Source : Statistique Canada


Légende :
x  Valeur supprimée pour protéger la confidentialité
--  Valeur trop petite pour être exprimée

Haut



Tableau 15 - Fruits, petits fruits et noix, par territoire, 2001

VariablesUnités
Yukon
Territoires
du Nord-Ouest
Superficie totale (productive et non productive) en fruits, en petits fruits et en noixFermes déclarantes106
Acres119
Hectares54
Superficie totale productive en fruits, en petits fruits et en noixFermes déclarantes106
Acres87
Hectares33
Pommes, superficie totaleFermes déclarantes11
Acresxx
Hectaresxx
Pommes, superficie productiveFermes déclarantes11
Acresxx
Hectaresxx
Poires, superficie totaleFermes déclarantes00
Acres00
Hectares00
Poires, superficie productiveFermes déclarantes00
Acres00
Hectares00
Prunes et prunes à pruneaux, superficie totaleFermes déclarantes00
Acres00
Hectares00
Prunes et prunes à pruneaux, superficie productiveFermes déclarantes00
Acres00
Hectares00
Cerises (douces), superficie totaleFermes déclarantes00
Acres00
Hectares00
Cerises (douces), superficie productiveFermes déclarantes00
Acres00
Hectares00
Cerises (aigres), superficie totaleFermes déclarantes00
Acres00
Hectares00
Cerises (aigres), superficie productiveFermes déclarantes00
Acres00
Hectares00
Pêches, superficie totaleFermes déclarantes00
Acres00
Hectares00
Pêches, superficie productiveFermes déclarantes00
Acres00
Hectares00
Abricots, superficie totaleFermes déclarantes00
Acres00
Hectares00
Abricots, superficie productiveFermes déclarantes00
Acres00
Hectares00
Fraises, superficie totaleFermes déclarantes32
Acres1x
Hectares--x
Fraises, superficie productiveFermes déclarantes32
Acres1x
Hectares--x
Framboises, superficie totaleFermes déclarantes33
Acres12
Hectares----
Framboises, superficie productiveFermes déclarantes33
Acres12
Hectares----
Bleuets, superficie totaleFermes déclarantes00
Acres00
Hectares00
Bleuets, superficie productiveFermes déclarantes00
Acres00
Hectares00
Canneberges, superficie totaleFermes déclarantes00
Acres00
Hectares00
Canneberges, superficie productiveFermes déclarantes00
Acres00
Hectares00
Saskatoons, superficie totaleFermes déclarantes54
Acres66
Hectares32
Saskatoons, superficie productiveFermes déclarantes54
Acres34
Hectares12
Raisin, superficie totaleFermes déclarantes10
Acresx0
Hectaresx0
Raisin, superficie productiveFermes déclarantes10
Acresx0
Hectaresx0
Autres fruits, petits fruits et noix, superficie totaleFermes déclarantes21
Acresxx
Hectaresxx
Autres fruits, petits fruits et noix, superficie productiveFermes déclarantes21
Acresxx
Hectaresxx
Source : Statistique Canada


Légende :
x  Valeur supprimée pour protéger la confidentialité
--  Valeur trop petite pour être exprimée

Haut



Tableau 16 - Produits de pépinière, gazon et arbres de Noël, par territoire, 2001

VariablesUnités
Yukon
Territoires
du Nord-Ouest
Superficie totale en produits de pépinièreFermes déclarantes71
Acres9x
Hectares4x
Superficie totale en gazon cultivé pour la venteFermes déclarantes10
Acresx0
Hectaresx0
Superficie totale en arbres de Noël cultivés pour la venteFermes déclarantes20
Acresx0
Hectaresx0
Source : Statistique Canada


Légende :
x  Valeur supprimée pour protéger la confidentialité

Haut



Tableau 17 - Produits de serre et champignons, par territoire, 2001

VariablesUnités
Yukon
Territoires
du Nord-Ouest
Superficie totale sous verre, plastique ou autres couverturesFermes déclarantes296
Pieds carrés53 70021 928
Mètres carrés4 9892 037
Superficie totale des serres utilisées le 15 mai 2001Fermes déclarantes296
Pieds carrés53 70021 928
Mètres carrés4 9892 037
Fleurs de serreFermes déclarantes222
Pieds carrés30 850x
Mètres carrés2 866x
Légumes de serreFermes déclarantes215
Pieds carrés20 9167 128
Mètres carrés1 943662
Autres produits de serreFermes déclarantes31
Pieds carrés1 934x
Mètres carrés180x
Superficie totale pour la culture des champignonsFermes déclarantes10
Pieds carrésx0
Mètres carrésx0
Source : Statistique Canada


Légende :
x  Valeur supprimée pour protéger la confidentialité

Haut



Tableau 18 - Entailles d'érables, par territoire, 2001

VariableUnités
Yukon
Territoires
du Nord-Ouest
Nombre d'entailles d'érablesFermes déclarantes00
Nombre00
Source : Statistique Canada

Haut



Tableau 19 - Bovins et veaux, par territoire, le 15 mai 2001

VariablesUnités
Yukon
Territoires
du Nord-Ouest
Total des bovins et veauxFermes déclarantes112
Nombre192x
Taureaux, 1 an et plusFermes déclarantes81
Nombre13x
Total des vachesFermes déclarantes91
Nombre72x
Vaches laitièresFermes déclarantes10
Nombrex0
Vaches de boucherieFermes déclarantes91
Nombrexx
Total des génisses et taures, 1 an et plusFermes déclarantes82
Nombre27x
Génisses et taures pour le remplacement de bovins de boucherieFermes déclarantes60
Nombre100
Génisses et taures pour le remplacement de bovins laitiersFermes déclarantes00
Nombre00
Génisses et taures pour la boucherie ou l'engraissementFermes déclarantes42
Nombre17x
Bouvillons, 1 an et plusFermes déclarantes50
Nombre200
Veaux, moins de 1 anFermes déclarantes81
Nombre60x
Source : Statistique Canada


Légende :
x  Valeur supprimée pour protéger la confidentialité

Haut



Tableau 20 - Porcs, par territoire, le 15 mai 2001

VariablesUnités
Yukon
Territoires
du Nord-Ouest
Total des porcsFermes déclarantes112
Nombre73x
VerratsFermes déclarantes40
Nombre70
Truies et cochettes de reproductionFermes déclarantes60
Nombre180
Porcelets non sevrés et porcelets sevrésFermes déclarantes30
Nombre330
Porcs d'engraissement et porcs en finitionFermes déclarantes32
Nombre15x
Source : Statistique Canada


Légende :
x  Valeur supprimée pour protéger la confidentialité

Haut



Tableau 21 - Moutons et agneaux, par territoire, le 15 mai 2001

VariablesUnités
Yukon
Territoires
du Nord-Ouest
Total des moutons et agneauxFermes déclarantes30
Nombrex0
Béliers non castrésFermes déclarantes20
Nombrex0
BrebisFermes déclarantes30
Nombre110
Total des agneauxFermes déclarantes10
Nombrex0
Source : Statistique Canada


Légende :
x  Valeur supprimée pour protéger la confidentialité

Haut



Tableau 22 - Autres animaux et colonies d'abeilles, par territoire, le 15 mai 2001

VariablesUnités
Yukon
Territoires
du Nord-Ouest
Chevaux et poneysFermes déclarantes792
Nombre818x
ChèvresFermes déclarantes60
Nombre360
SangliersFermes déclarantes30
Nombre130
VisonsFermes déclarantes00
Nombre00
RenardsFermes déclarantes00
Nombre00
BisonsFermes déclarantes21
Nombrexx
Chevreuils (excluant les chevreuils sauvages)Fermes déclarantes10
Nombrex0
Élans (wapitis)Fermes déclarantes60
Nombre1290
Lamas et alpagasFermes déclarantes40
Nombre220
LapinsFermes déclarantes41
Nombre89x
Chiens de traîneauxFermes déclarantes104
Nombre334101
Colonies d'abeillesFermes déclarantes40
Nombre350
Source : Statistique Canada


Légende :
x  Valeur supprimée pour protéger la confidentialité

Haut



Tableau 23 - Stocks de volailles, par territoire, le 15 mai 2001

VariablesUnités
Yukon
Territoires
du Nord-Ouest
Total des poules et pouletsFermes déclarantes355
Nombre d''oiseaux9 319x
Poulets à griller, poulets à rôtir et CornouaillesFermes déclarantes123
Nombre d''oiseaux2 15460
Poulettes de moins de 19 semaines, destinées à la ponteFermes déclarantes112
Nombre d''oiseaux553x
Poules pondeuses de 19 semaines et plusFermes déclarantes305
Nombre d''oiseaux6 612x
Poules pondeuses destinées à l'approvisionnement de couvoirsFermes déclarantes20
Nombre d''oiseauxx0
Dindons et dindesFermes déclarantes130
Nombre d''oiseaux2940
Autres volaillesFermes déclarantes83
Nombre d''oiseaux16161
Source : Statistique Canada


Légende :
x  Valeur supprimée pour protéger la confidentialité

Haut



Tableau 24 - Production de volailles, par territoire, 2000

VariablesUnités
Yukon
Territoires
du Nord-Ouest
Production de poulets à griller, de poulets à rôtir et de CornouaillesFermes déclarantes111
Kilogrammes14 148x
Livres31 191x
Production de dindons et de dindesFermes déclarantes100
Kilogrammes2 7170
Livres5 9900
Source : Statistique Canada


Légende :
x  Valeur supprimée pour protéger la confidentialité

Haut



Tableau 25 - Couvoirs commerciaux sur les fermes, par territoire, 2000

VariableUnités
Yukon
Territoires
du Nord-Ouest
Poussins ou autres volailles éclosFermes déclarantes00
Nombre d''oiseaux00
Source : Statistique Canada

Haut



Tableau 26 - Fermes classées selon la forme juridique, par territoire, 2001

Forme juridiqueUnité
Yukon
Territoires
du Nord-Ouest
Nombre total de fermesFermes déclarantes17030
Ferme individuelle (à propriétaire unique)Fermes déclarantes9423
Société de personnes sans contrat écritFermes déclarantes542
Société de personnes avec un contrat écritFermes déclarantes91
Compagnie (corporation) familialeFermes déclarantes120
Compagnie (corporation) non familialeFermes déclarantes11
AutreFermes déclarantes03
Source : Statistique Canada

Haut



Tableau 27 - Fermes classées selon l'utilisation des applications informatiques, par territoire, 2001

Applications informatiquesUnité
Yukon
Territoires
du Nord-Ouest
Nombre total de fermes utilisant un ordinateurFermes déclarantes6615
Tenue des livres, calcul de la paie, préparation des impôtsFermes déclarantes5213
Conservation des registres sur les animaux et/ou les culturesFermes déclarantes357
Traitement de texte (écrire des lettres, des étiquettes, etc.)Fermes déclarantes5511
InternetFermes déclarantes4712
Courrier électroniqueFermes déclarantes4410
Autres applicationsFermes déclarantes00
Source : Statistique Canada

Haut



Tableau 28 - Fermes classées selon la valeur totale du capital agricole, par territoire, 2001

Captial agricoleUnité
Yukon
Territoires
du Nord-Ouest
Nombre total de fermesFermes déclarantes17030
Moins de 50 000 $Fermes déclarantes112
50 000 $ à 99 999 $Fermes déclarantes133
100 000 $ à 199 999 $Fermes déclarantes5214
200 000 $ à 349 999 $Fermes déclarantes514
350 000 $ à 499 999 $Fermes déclarantes162
500 000 $ à 999 999 $Fermes déclarantes211
1 000 000 $ à 1 499 999 $Fermes déclarantes60
1 500 000 $ à 1 999 999 $Fermes déclarantes01
2 000 000 $ et plusFermes déclarantes03
Source : Statistique Canada

Haut



Tableau 29 - Capital agricole, par territoire, 2001

VariablesUnités
Yukon
Territoires
du Nord-Ouest
Valeur totale du capital agricoleFermes déclarantes17030
Valeur marchande en $50 206 29517 909 318
Valeur de l'ensemble de la machinerie, du matériel et de l'équipement agricolesFermes déclarantes17030
Valeur marchande en $7 972 4081 007 180
Valeur des animaux et des volaillesFermes déclarantes11410
Valeur marchande en $2 251 7678 854 438
Valeur totale des terres et bâtimentsFermes déclarantes17030
Valeur marchande en $39 982 1208 047 700
Valeur des terres et bâtiments possédés1Fermes déclarantes16226
Valeur marchande en $37 256 0904 652 200
Valeur des terres et bâtiments loués des autresFermes déclarantes388
Valeur marchande en $2 726 0303 395 500
Source : Statistique Canada

Renvois :
1. À cause d'erreurs de traitement en 1996, la valeur des terres et des bâtiments appartenant à l'exploitant pour les Territoires du Nord-Ouest a été surévaluée. Ces erreurs limitent la comparabilité des données de 1996 et de 2001.

Haut



Tableau 30 - Nombre de machines agricoles, par territoire, 15 mai 2001

VariablesUnités
Yukon
Territoires
du Nord-Ouest
Total des tracteursFermes déclarantes11219
Nombre total21334
Nombre en propriété21134
Nombre en location20
Tracteurs de moins de 100 chFermes déclarantes9918
Nombre total17330
Nombre en propriété17330
Nombre en location00
Tracteurs de 100 à 149 chFermes déclarantes282
Nombre total31x
Nombre en propriété31x
Nombre en location00
Tracteurs de plus de 149 chFermes déclarantes92
Nombre total9x
Nombre en propriété7x
Nombre en location20
Total des camions de fermeFermes déclarantes13215
Nombre total24123
Nombre en propriété23323
Nombre en location80
Camionnettes et fourgonnettes de chargementFermes déclarantes12212
Nombre total18414
Nombre en propriété17614
Nombre en location80
Autres camions de fermeFermes déclarantes386
Nombre total579
Nombre en propriété579
Nombre en location00
Automobiles et autres véhicules servant au transport des passagersFermes déclarantes528
Nombre total599
Nombre en propriété599
Nombre en location00
Moissonneuses-batteusesFermes déclarantes81
Nombre total9x
Nombre en propriété9x
Nombre en location00
Andaineuses et faucheuses-conditionneusesFermes déclarantes434
Nombre total534
Nombre en propriété534
Nombre en location00
PressesFermes déclarantes414
Nombre total574
Nombre en propriété574
Nombre en location00
FourragèresFermes déclarantes70
Nombre total70
Nombre en propriété70
Nombre en location00
Matériel pour travailler le sol, pour semer et pour planterFermes déclarantes708
Nombre total18642
Nombre en propriété18642
Nombre en location00
Source : Statistique Canada


Légende :
x  Valeur supprimée pour protéger la confidentialité

Haut



Tableau 31 - Valeur de la machinerie, du matériel et de l'équipement agricoles, par territoire, le 15 mai 2001

VariablesUnités
Yukon
Territoires
du Nord-Ouest
Valeur de l'ensemble de la machinerie, du matériel et de l'équipement agricolesFermes déclarantes17030
Valeur marchande en $7 972 4081 007 180
Valeur des tracteursFermes déclarantes11219
Valeur marchande en $1 650 306305 600
Valeur des tracteurs de moins de 100 chFermes déclarantes9918
Valeur marchande en $1 137 506265 600
Valeur des tracteurs de 100 à 149 chFermes déclarantes282
Valeur marchande en $400 800x
Valeur des tracteurs de plus de 149 chFermes déclarantes92
Valeur marchande en $112 000x
Valeur de l' ensemble des camions de fermeFermes déclarantes13215
Valeur marchande en $1 829 301192 300
Valeur des camionnettes et des fourgonnettes de chargementFermes déclarantes12212
Valeur marchande en $1 537 901156 500
Valeur des autres camions de fermeFermes déclarantes386
Valeur marchande en $291 40035 800
Valeur des automobiles et des autres véhicules servant au transport des passagersFermes déclarantes528
Valeur marchande en $526 50778 500
Valeur des moissonneuses-batteusesFermes déclarantes81
Valeur marchande en $56 504x
Valeur des andaineuses et des faucheuses-conditionneusesFermes déclarantes434
Valeur marchande en $194 90612 500
Valeur des pressesFermes déclarantes414
Valeur marchande en $269 806x
Valeur des fourragèresFermes déclarantes70
Valeur marchande en $16 6000
Valeur du matériel pour travailler le sol, pour semer et pour planterFermes déclarantes708
Valeur marchande en $519 40344 850
Valeur du matériel d'irrigationFermes déclarantes335
Valeur marchande en $555 50016 030
Valeur de l'ensemble des autres machines et matériel d'atelier et de bureauFermes déclarantes11814
Valeur marchande en $2 353 575344 400
Source : Statistique Canada


Légende :
x  Valeur supprimée pour protéger la confidentialité

Haut



Tableau 32 - Fermes classées selon les revenus agricoles totaux bruts, par territoire, 2000

Revenus agricolesUnité
Yukon
Territoires
du Nord-Ouest
Nombre total de fermesFermes déclarantes17030
Moins de 2 500 $Fermes déclarantes5921
2 500 $ à 4 999 $Fermes déclarantes290
5 000 $ à 9 999 $Fermes déclarantes203
10 000 $ à 24 999 $Fermes déclarantes223
25 000 $ à 49 999 $Fermes déclarantes210
50 000 $ à 99 999 $Fermes déclarantes90
100 000 $ à 249 999 $Fermes déclarantes81
250 000 $ à 499 999 $Fermes déclarantes10
500 000 $ et plusFermes déclarantes12
Source : Statistique Canada

Haut



Tableau 33 - Revenus agricoles bruts, par territoire, 2000

VariablesUnités
Yukon
Territoires
du Nord-Ouest
Revenus agricoles totaux bruts (excluant les produits forestier vendus)Fermes déclarantes17030
Montant en $4 194 8643 932 439
Ventes de produits forestiersFermes déclarantes70
Montant en $31 2000
Source : Statistique Canada

Haut



Tableau 34 - Dépenses pour le fonctionnement de l'exploitation agricole, par territoire, 2000

VariablesUnités
Yukon
Territoires
du Nord-Ouest
Dépenses totales pour le fonctionnement de l'exploitation agricoleFermes déclarantes17030
Montant en $4 748 4433 409 063
Achats d'engrais et de chauxFermes déclarantes668
Montant en $186 5743 468
Achats d'herbicides, d'insecticides, de fongicides, etc.Fermes déclarantes173
Montant en $10 780444
Achats de semences et de plants (excluant les produits achetés pour la revente)Fermes déclarantes7918
Montant en $130 5858 418
Total des achats d'aliments pour animaux et de complémentsFermes déclarantes9711
Montant en $838 6471 093 806
Achats d'aliments pour animaux auprès de producteurs agricolesFermes déclarantes464
Montant en $398 076475 150
Achats d'animaux et de volaillesFermes déclarantes493
Montant en $83 386520 170
Services vétérinaires, médicaments, etc.Fermes déclarantes698
Montant en $105 31818 750
Travail à forfait et travail à contratFermes déclarantes418
Montant en $668 134525 227
Dépenses totales en salairesFermes déclarantes457
Montant en $589 723589 936
Salaires versés aux membres de la familleFermes déclarantes182
Montant en $298 697x
Salaires versés aux autres personnesFermes déclarantes317
Montant en $291 026x
Toutes les dépenses en carburant (diesel, essence, huile, bois, gaz naturel, etc.)Fermes déclarantes14424
Montant en $520 45191 152
Réparations et entretien de la machinerie, du matériel, de l'équipement et des véhicules agricolesFermes déclarantes10815
Montant en $335 01750 930
Frais de location pour la machinerie, le matériel, l'équipement et les véhicules agricolesFermes déclarantes181
Montant en $26 900x
Réparations et entretien des bâtiments agricoles et des clôturesFermes déclarantes7910
Montant en $220 80538 574
Frais de location des terres et des bâtimentsFermes déclarantes212
Montant en $27 176x
Électricité, téléphone et tous les autres services de télécommunicationsFermes déclarantes11414
Montant en $268 12069 434
Frais d'intérêt de l'exploitation agricoleFermes déclarantes425
Montant en $284 870200 472
Ensemble des autres dépenses (excluant l'amortissement et la déduction pour amortissement)Fermes déclarantes12619
Montant en $451 957135 632
Source : Statistique Canada


Légende :
x  Valeur supprimée pour protéger la confidentialité

Haut



Tableau 35 - Travail agricole rémunéré, par territoire, 2000

VariablesUnités
Yukon
Territoires
du Nord-Ouest
Total des semaines de travail rémunéréFermes déclarantes457
Nombre de semaines1 081733
Travail rémunéré, toute l'annéeFermes déclarantes125
Nombre de semaines571670
Travail rémunéré, saisonnier ou temporaireFermes déclarantes353
Nombre de semaines51063
Source : Statistique Canada

Haut