Tableau 34 - Dépenses pour le fonctionnement de l’exploitation agricole, par province, par région agricole de recensement (RAR), par division de recensement (DR) et par subdivision de recensement unifiée (SRU), 2000
Nom de la variableToutes les dépenses en carburant (diesel, essence, huile, bois, gaz naturel, etc.)3Réparations et entretien de la machinerie, du matériel, de l'équipement et des véhicules agricolesFrais de location pour la machinerie, le matériel, l'équipement et les véhicules agricoles2
Nom géographique - (Niveau géographique)Fermes déclarantesMontant en $Fermes déclarantesMontant en $Fermes déclarantesMontant en $
Canada236 5131 908 825 580230 3221 828 621 63648 169311 959 369
  Ontario56 702417 469 14455 388380 640 2339 38062 855 799
    Région du Sud de l'Ontario - (RAR)18 646209 241 35318 175155 539 2733 88629 341 882
      Hamilton Division - (DR)9688 907 0879417 703 1161761 897 513
        Hamilton - (SRU)9688 907 0879417 703 1161761 897 513
      Niagara Regional Municipality - (DR)2 16229 623 4612 08615 611 0143702 502 392
        Fort Erie - (SRU)63336 29160217 1191127 499
        Port Colborne - (SRU)66324 72961407 8621027 701
        Wainfleet - (SRU)1921 658 1641901 145 09632274 160
        West Lincoln - (SRU)4353 183 7244212 295 11057396 718
        Pelham - (SRU)2002 644 9811941 455 23833227 866
        Welland - (SRU)26134 5452271 8414x
        Thorold - (SRU)47465 13446367 9864x
        Niagara Falls - (SRU)77354 42876288 912645 246
        Niagara-on-the-Lake - (SRU)3875 208 6763743 257 00690536 948
        St. Catharines - (SRU)1073 204 5981001 121 0361796 993
        Lincoln - (SRU)4529 723 0474424 249 56787697 227
        Grimsby - (SRU)1102 385 144100734 24119157 440
      Haldimand-Norfolk Regional Municipality - (DR)2 49730 104 7592 45923 461 7535464 263 816
        Haldimand - (SRU)8966 195 9518926 134 681134800 352
        Norfolk - (SRU)1 60123 908 8081 56717 327 0724123 463 464
      Brant County - (DR)7737 150 1377416 591 0441571 627 594
        Brant - (SRU)17737 150 1377416 591 0441571 627 594
      Oxford County - (DR)2 01518 292 2701 96720 903 1784874 475 216
        Norwich - (SRU)5234 918 5444984 526 1221231 342 879
        South-West Oxford - (SRU)3574 043 9893475 870 439981 128 438
        Zorra - (SRU)5084 192 5985044 761 651131958 110
        East Zorra-Tavistock - (SRU)2902 390 2942872 982 69356369 348
        Blandford-Blenheim - (SRU)3372 746 8453312 762 27379676 441
      Elgin County - (DR)1 52212 187 5531 49211 673 3623521 799 735
        Bayham - (SRU)2161 863 2732121 528 86360220 597
        Malahide - (SRU)4043 778 8053823 499 60795437 218
        Central Elgin - (SRU)2272 153 1112212 081 46663450 042
        Southwold - (SRU)2271 815 1262261 901 36247347 810
        Dutton/Dunwich - (SRU)2071 127 9222031 280 33036139 538
        West Elgin - (SRU)2411 449 3162481 381 73451204 530
      Chatham-Kent Division - (DR)2 22216 840 3012 18418 763 9014902 916 278
        Chatham-Kent - (SRU)2 22216 840 3012 18418 763 9014902 916 278
      Essex County - (DR)1 70855 239 4561 63617 693 3363824 023 828
        Leamington - (SRU)36830 966 0553577 825 9321171 620 568
        Kingsville - (SRU)133218 150 0173123 548 269691 172 946
        Essex - (SRU)2462 240 3052361 926 71738196 644
        Amherstburg - (SRU)145732 131146926 75828161 524
        LaSalle - (SRU)155311 91052346 562949 109
        Tecumseh - (SRU)83523 56577520 53820207 896
        Lakeshore - (SRU)4792 315 4734562 598 560101615 141
      Lambton County - (DR)2 31613 102 7012 25214 128 8144382 601 258
        St. Clair - (SRU)15162 224 9995082 499 14382596 582
        Dawn-Euphemia - (SRU)3121 988 0823062 204 42961335 116
        Brooke-Alvinston - (SRU)2531 500 9252381 469 32445291 790
        Enniskillen - (SRU)3231 482 5513121 626 13762290 449
        Sarnia - (SRU)109765 500111575 56526128 111
        Plympton-Wyoming - (SRU)3071 578 0932971 933 39743154 267
        Lambton Shores - (SRU)2361 808 5692252 054 50357599 667
        Warwick - (SRU)2601 753 9822551 766 31662205 276
      Middlesex County - (DR)2 46317 793 6282 41719 009 7554883 234 252
        Southwest Middlesex - (SRU)3061 762 3763011 890 64755166 280
        Strathroy-Caradoc - (SRU)2502 893 9862573 236 95662901 477
        Thames Centre - (SRU)4022 532 9363932 681 22462347 064
        Middlesex Centre - (SRU)5033 187 4884963 640 94493775 519
        London - (SRU)1661 246 3101611 260 6362687 245
        North Middlesex - (SRU)4323 479 8354123 487 22695540 454
        Adelaide Metcalfe - (SRU)2591 818 3592571 826 08962293 009
        Lucan Biddulph - (SRU)145872 338140986 03333123 204
    Région de l'Ouest de l'Ontario - (RAR)18 169113 128 88817 845116 152 4523 01319 295 307
      Peel Regional Municipality - (DR)4784 117 3304754 554 77484632 217
        Mississauga - (SRU)19200 88015222 6965x
        Brampton - (SRU)851 314 087801 644 07813x
        Caledon - (SRU)3742 602 3633802 688 00066427 723
      Dufferin County - (DR)8604 101 1048334 689 017150829 168
        East Garafraxa - (SRU)119706 332113772 21529255 560
        Amaranth - (SRU)196864 657196939 17037150 458
        East Luther Grand Valley - (SRU)89435 61289485 8691597 286
        Mono - (SRU)165520 917152487 94231123 062
        Mulmur - (SRU)131457 954132503 3171877 067
        Melancthon - (SRU)1601 115 6321511 500 50420125 735
      Wellington County - (DR)2 46915 554 9032 41715 594 1444211 926 694
        Puslinch - (SRU)141722 806136675 63626133 422
        Guelph/Eramosa - (SRU)2392 257 0342361 645 75045287 301
        Erin - (SRU)2471 048 1872511 214 07351271 895
        Centre Wellington - (SRU)3952 281 1313912 360 05962324 087
        Mapleton - (SRU)7004 713 6576795 400 004110325 332
        Minto - (SRU)2751 877 1982651 716 73351315 618
        Wellington North - (SRU)4722 654 8904592 581 88976269 039
      Halton Regional Municipality - (DR)5746 072 1835674 395 85290785 708
        Oakville - (SRU)25164 51927119 2472x
        Burlington - (SRU)931 521 50487757 06210x
        Milton - (SRU)2471 560 7842421 429 08038280 837
        Halton Hills - (SRU)2092 825 3762112 090 46340396 270
      Waterloo Regional Municipality - (DR)1 3559 335 9761 31810 492 9161951 070 976
        North Dumfries - (SRU)1051 023 572991 211 4212096 010
        Cambridge - (SRU)27182 73827224 5371x
        Kitchener - (SRU)127352 14225161 6853x
        Wilmot - (SRU)2542 293 1812462 571 43337278 202
        Wellesley - (SRU)4772 320 3934582 558 59463282 894
        Woolwich - (SRU)4653 163 9504633 765 24671387 847
      Perth County - (DR)2 44815 547 3722 41817 450 8884213 053 118
        Perth South - (SRU)3832 252 5563842 911 72778859 178
        West Perth - (SRU)6034 311 4796014 309 559106901 609
        Perth East - (SRU)9004 907 2018815 534 427142685 081
        North Perth - (SRU)5624 076 1365524 695 17595607 250
      Huron County - (DR)2 75221 074 8562 71119 873 2854674 063 283
        South Huron - (SRU)3144 304 4373162 890 180771 019 378
        Bluewater - (SRU)2812 440 0212722 458 20769993 094
        Central Huron - (SRU)3972 869 4283862 636 65956399 380
        Huron East - (SRU)5724 552 4025705 020 24188855 724
        Howick - (SRU)2971 600 6532921 676 58049136 698
        Morris-Turnberry - (SRU)3111 748 5273021 748 16145228 803
        North Huron - (SRU)147875 679141870 46425207 307
        Ashfield-Colborne-Wawanosh - (SRU)4332 683 7094322 572 79358222 899
      Bruce County - (DR)2 23411 938 2852 21311 848 5113702 339 650
        South Bruce - (SRU)4822 609 3124792 818 17586539 242
        Huron-Kinloss - (SRU)2911 733 5673001 772 33556370 629
        Kincardine - (SRU)3361 840 6713321 755 01157267 341
        Brockton - (SRU)4492 431 3534462 369 27779503 633
        Arran-Elderslie - (SRU)3371 934 1123281 713 91859453 671
        Saugeen Shores - (SRU)95502 80395569 4341085 140
        South Bruce Peninsula - (SRU)158524 074151576 6431476 601
        Northern Bruce Peninsula - (SRU)86362 39382273 718943 393
      Grey County - (DR)2 65510 737 0442 61711 612 5213951 419 931
        West Grey - (SRU)6152 683 1136043 117 15981297 552
        Southgate - (SRU)4562 036 0974462 015 98759238 217
        Grey Highlands - (SRU)4581 601 3044521 911 07259187 590
        Chatsworth - (SRU)3761 280 1313771 443 59151132 681
        Blue Mountains - (SRU)152710 504154730 59541174 001
        Georgian Highlands - (SRU)3141 456 9443091 344 26562292 214
        Georgian Bluffs - (SRU)284968 9512751 049 8524297 676
      Simcoe County - (DR)2 34414 649 8352 27615 640 5444203 174 562
        Adjala-Tosorontio - (SRU)1901 496 8251832 613 14230265 367
        Clearview - (SRU)3481 926 3583431 831 66676269 506
        New Tecumseth - (SRU)1501 251 0671471 523 84127941 279
        Springwater - (SRU)12921 637 3662801 759 09161269 775
        Bradford West Gwillimbury - (SRU)1571 711 0831561 784 73023362 017
        Severn - (SRU)173573 592169733 0922472 148
        Innisfil - (SRU)1561 217 4111461 083 49422189 901
        Ramara - (SRU)166662 258157640 1832789 569
        Essa - (SRU)1622 009 7181631 532 00944466 807
        Oro-Medonte - (SRU)3531 310 7853451 360 11555173 470
        Tiny - (SRU)127587 261121462 7722041 489
        Tay - (SRU)70266 11166316 4091133 234
    Région du Centre de l'Ontario - (RAR)8 44042 647 5008 21046 401 6589786 405 352
      Hastings County - (DR)1 1404 172 1581 1045 033 017112528 999
        Tyendinaga - (SRU)153469 373151546 0261126 821
        Belleville - (SRU)117398 654113448 9311380 727
        Quinte West - (SRU)2431 124 9582381 374 55729206 365
        Stirling-Rawdon - (SRU)155736 807146878 2162196 845
        Centre Hastings - (SRU)85358 75184498 0413x
        Tweed - (SRU)130490 883124651 1931024 017
        Madoc - (SRU)106269 806103319 4081113 852
        Marmora - (SRU)4178 7114095 8663x
        Faraday - (SRU)11851 1091650 1312x
        Bancroft - (SRU)2360 5762140 3543x
        Carlow/Mayo - (SRU)2356 6282454 5153x
        Hastings Highlands - (SRU)4675 9024475 7793x
      Prince Edward Division - (DR)5173 352 6815005 259 44055898 382
        Prince Edward - (SRU)5173 352 6815005 259 44055898 382
      Northumberland County - (DR)1 0455 652 8531 0286 959 655120957 478
        Brighton - (SRU)123699 731124921 18114x
        Cramahe - (SRU)101492 012101446 7641482 578
        Hamilton - (SRU)158748 286152758 21421x
        Port Hope and Hope - (SRU)1621 472 3771602 224 23317216 724
        Alnwick/Haldimand - (SRU)195949 6411891 033 63121282 310
        Campbellford/Seymour,Percy,Hastings - (SRU)3061 290 8063021 575 63233224 160
      Peterborough County - (DR)1 1424 120 0891 1084 445 217124470 578
        Asphodel-Norwood - (SRU)139533 056141793 6572162 883
        Otonabee-South Monaghan - (SRU)2731 302 4592611 174 23332173 364
        Cavan-Millbrook-North Monaghan - (SRU)202688 590192896 87726107 141
        Smith-Ennismore-Lakefield - (SRU)1190686 225187663 4842129 115
        Douro-Dummer - (SRU)220673 734216657 5511674 670
        Havelock-Belmont-Methuen - (SRU)65130 22361159 8575x
        Galway-Cavendish and Harvey - (SRU)153105 8025099 5583x
      Kawartha Lakes Division - (DR)1 4224 970 1411 3915 333 539136722 577
        Kawartha Lakes - (SRU)1 4224 970 1411 3915 333 539136722 577
      Durham Regional Municipality - (DR)1 5949 275 9321 56610 031 2132081 666 647
        Pickering - (SRU)69494 57764610 180920 448
        Whitby - (SRU)177966 259731 230 38221x
        Oshawa - (SRU)57359 10556341 9415x
        Clarington - (SRU)4302 746 4464152 508 97554330 632
        Scugog - (SRU)3541 809 9383512 258 43342212 854
        Uxbridge - (SRU)3081 461 6253091 570 57434381 912
        Brock - (SRU)2991 437 9822981 510 72843328 502
      York Regional Municipality - (DR)19529 255 4759107 697 587155994 587
        Vaughan - (SRU)11121 641 796103995 81518162 381
        Markham - (SRU)77752 25372722 56418108 055
        Richmond Hill - (SRU)131534 83231240 1883x
        Whitchurch-Stouffville - (SRU)1621 125 6921581 103 85526173 829
        King - (SRU)2762 894 5912642 541 93850269 789
        East Gwillimbury - (SRU)1561 504 5901501 278 02221162 627
        Georgina - (SRU)138801 721132815 20519x
      Muskoka District Municipality - (DR)190509 669184549 8082180 558
        Gravenhurst - (SRU)3675 3773975 84047 971
        Bracebridge - (SRU)14282 0013876 421711 948
        Huntsville - (SRU)4991 4724796 8216x
        Muskoka Lakes - (SRU)163260 81960300 7264x
      Haliburton County - (DR)63115 37462111 367617 569
        Minden Hills - (SRU)3664 1293572 4754x
        Dysart and Others - (SRU)12751 2452738 8922x
      Parry Sound District - (DR)3751 223 128357980 8154167 977
        Seguin - (SRU)1954 2191925 8151x
        Perry - (SRU)12146 4122243 97647 352
        Armour - (SRU)2140 0152045 23947 012
        Ryerson - (SRU)2546 7472260 9001x
        McKellar - (SRU)12981 3062662 83141 638
        Whitestone - (SRU)20256 3571955 54242 266
        Magnetawan - (SRU)34168 03733191 4444x
        Strong - (SRU)3655 4523454 90051 001
        Machar - (SRU)12353 5051838 4031x
        Powassan - (SRU)52156 63553192 450637 173
        Nipissing - (SRU)148173 95046138 57243 906
        Parry Sound, Unorganized, Centre Part - (SRU)4790 4934570 74331 039
    Région de l'Est de l'Ontario - (RAR)8 92040 320 2938 70551 868 6391 2116 584 742
      Stormont, Dundas and Glengarry Counties - (DR)1 8619 923 7151 82013 530 5532901 655 642
        South Glengarry - (SRU)3371 955 3723252 461 90157327 774
        South Stormont - (SRU)1215813 318213958 61220118 782
        South Dundas - (SRU)2581 551 0582562 394 66133135 411
        North Dundas - (SRU)4052 163 7083963 166 39766513 764
        North Stormont - (SRU)2871 629 7272802 333 55951243 115
        North Glengarry - (SRU)3591 810 5323502 215 42363316 796
      Prescott and Russell United Counties - (DR)1 1036 860 5261 0799 650 0492241 465 349
        East Hawkesbury - (SRU)144847 8221401 110 15327181 165
        Champlain - (SRU)113861 3431111 180 08418282 017
        Alfred and Plantagenet - (SRU)1951 032 7831861 456 21136140 368
        The Nation Municipality - (SRU)3472 474 8213433 571 42493487 994
        Clarence-Rockland - (SRU)155853 5911531 019 26826110 367
        Russell - (SRU)149790 1661461 312 90924263 438
      Ottawa Division - (DR)1 2697 453 1831 2318 099 1311821 588 789
        Ottawa - (SRU)1 2697 453 1831 2318 099 1311821 588 789
      Leeds and Grenville United Counties - (DR)1 2584 304 5801 2666 450 750160585 602
        Edwardsburgh/Cardinal - (SRU)126484 989126673 5452172 301
        Augusta - (SRU)124390 134125491 350923 373
        Elizabethtown-Kitley - (SRU)229x2261 843 44532x
        Front of Yonge - (SRU)40x42198 5442x
        Leeds and the Thousand Islands - (SRU)227860 5932321 079 41831144 098
        Rideau Lakes - (SRU)248850 5162511 072 4593168 000
        Athens - (SRU)45175 81146238 262524 837
        Merrickville-Wolford - (SRU)69x69312 695723 067
        North Grenville - (SRU)150503 613149541 03222x
      Lanark County - (DR)8722 798 5508453 370 515107419 899
        Montague - (SRU)80235 80976231 8941279 773
        Drummond/North Elmsley - (SRU)170531 331165696 1731955 419
        Bathurst Burgess Sherbrooke - (SRU)143396 288137557 5681461 886
        Beckwith - (SRU)86261 00087346 3101488 297
        Mississippi Mills - (SRU)253864 8392481 024 52837110 879
        Lanark Highlands - (SRU)140509 283132514 0421123 645
      Frontenac County - (DR)6602 179 7506382 726 34668237 084
        Frontenac Islands - (SRU)74287 57776364 466835 198
        Kingston - (SRU)195759 775184894 2512462 911
        South Frontenac - (SRU)267818 4642611 146 05827121 212
        Central Frontenac - (SRU)105267 52497269 8088x
        North Frontenac - (SRU)1946 4102051 7631x
      Lennox and Addington County - (DR)5992 385 7905733 018 47666307 452
        Loyalist - (SRU)148453 978142585 27613x
        Greater Napanee - (SRU)2101 099 2042011 383 38527106 671
        Stone Mills - (SRU)217785 5292111 021 85923154 857
        Addington Highlands - (SRU)2447 0791927 9563x
      Renfrew County - (DR)1 2984 414 1991 2535 022 819114324 925
        McNab/Braeside - (SRU)136378 514134415 6541438 127
        Greater Madawaska - (SRU)3583 73736107 72331 774
        Brudenell, Lyndoch and Raglan - (SRU)75193 56071142 51052 971
        Madawaska Valley - (SRU)3149 7933062 4491x
        Killaloe, Hagarty and Richards - (SRU)53125 70351116 13252 861
        Bonnechere Valley - (SRU)113336 729107359 0661120 947
        Admaston/Bromley - (SRU)2031 124 5462001 214 50921104 246
        Horton - (SRU)80233 31576251 09534 260
        Whitewater Region - (SRU)2951 104 1832831 364 6152564 509
        North Algona Wilberforce - (SRU)106228 652102252 795826 359
        Laurentian Valley - (SRU)148490 384140689 8081555 672
        Laurentian Hills - (SRU)12365 0832346 4633x
    Région du Nord de l'Ontario - (RAR)2 52712 131 1102 45310 678 2112921 228 516
      Nipissing District - (DR)270828 0572631 070 85341153 817
        Calvin - (SRU)13573 14433102 066613 535
        Bonfield - (SRU)3774 14436100 0513x
        Chisholm - (SRU)46124 04445146 262410 062
        East Ferris - (SRU)12452 8842449 9221x
        West Nipissing - (SRU)128503 841125672 55227105 996
      Manitoulin District - (DR)277890 680268870 6662879 979
        Northeastern Manitoulin and the Islands - (SRU)234753 874227721 9722378 551
        Gordon - (SRU)143136 80641148 69451 428
      Sudbury District - (DR)1601 065 754160557 8101228 804
        French River - (SRU)30103 39532130 80742 743
        St.-Charles - (SRU)28100 4652883 66000
        Markstay-Warren - (SRU)158731 48555194 9215x
        Sables-Spanish Rivers - (SRU)44130 40945148 4223x
      Greater Sudbury Division - (DR)153530 367143545 82517106 725
        Greater Sudbury - (SRU)153530 367143545 82517106 725
      Timiskaming District - (DR)5113 008 8274982 780 31664356 071
        Haileybury - (SRU)2054 2511744 2022x
        Harris - (SRU)2372 1862276 85332 807
        Dymond - (SRU)30172 20431223 524415 290
        Hudson - (SRU)28100 98530124 7351x
        Kerns - (SRU)50346 66346227 301720 344
        Harley - (SRU)30216 92829149 6245x
        Casey - (SRU)26311 85125205 445671 487
        Brethour - (SRU)25132 25426102 7004x
        Hilliard - (SRU)37166 42433165 7252x
        Armstrong - (SRU)33513 02634536 875848 170
        Dack - (SRU)34123 76632132 4641x
        Evanturel - (SRU)27141 95427170 524610 894
        Chamberlain - (SRU)25142 93825118 3173x
        Timiskaming, Unorganized, West Part - (SRU)123513 397121502 0271225 899
      Cochrane District - (DR)1981 098 723193694 99121112 417
        Timmins - (SRU)19291 06819107 61700
        Cochrane, Unorganized, North Part - (SRU)179807 655174587 37421112 417
      Algoma District - (DR)3261 273 2843101 044 0723681 528
        St. Joseph - (SRU)151168 25847189 44669 846
        Laird - (SRU)126107 63926147 0582x
        Johnson - (SRU)2688 2312480 580312 300
        Plummer Additional - (SRU)2787 7332678 73135 962
        Huron Shores - (SRU)65149 48364188 875818 497
        Macdonald, Meredith and Aberdeen Additional - (SRU)2569 6022571 54946 820
        Sault Ste. Marie - (SRU)43329 2863983 849617 468
        Algoma, Unorganized, North Part - (SRU)63273 05259203 9844x
      Thunder Bay District - (DR)2241 640 1652121 279 07522127 647
        Neebing - (SRU)25133 83224183 0694x
        Thunder Bay - (SRU)24364 78019123 031421 154
        Oliver Paipoonge - (SRU)96695 56196772 8211244 310
        O'Connor - (SRU)12250 0921944 47900
        Thunder Bay, Unorganized - (SRU)57395 90054155 6752x
      Rainy River District - (DR)3131 304 9673141 417 43930103 345
        Alberton - (SRU)26159 9492579 95000
        La Vallee - (SRU)43116 42843131 4224x
        Emo - (SRU)32110 50431137 0951x
        Chapple - (SRU)69249 31672336 973843 164
        Morley - (SRU)36153 72237230 064525 878
        Dawson - (SRU)52281 84950278 3742x
        Rainy River, Unorganized - (SRU)155233 19956223 5611029 728
      Kenora District - (DR)95490 28692417 1642178 183
        Kenora, Unorganized - (SRU)95490 28692417 1642178 183
Source : Statistique Canada

Légende:
x Valeur supprimée pour protéger la confidentialité

Renvois :
1. À cause de contraintes de confidentialité, les données pour une ou plusieurs régions géographiques adjacentes comptant très peu de fermes ont été combinées avec les données de cette subdivision de recensement unifiée ou de cette division de recensement. Pour connaître les noms des régions géographiques touchées par cette combinaison et le nombre de fermes qu'elles comptent, cliquez sur Régions géographiques combinées.

2. Le « travail à forfait et travail à contrat » et les « frais de location pour la machinerie, le matériel, l'équipement et les véhicules agricoles » étaient des postes de dépenses distincts en 2001 alors qu'ils étaient regroupés en 1996. Ce changement limite la comparabilité des données entre le recensement de 2001 et les recensements précédents.

3. Les postes de dépenses « toutes les dépenses en carburant », « frais de location des terres et des bâtiments », « électricité, téléphone et tous les autres services de télécommunications » et « ensemble des autres dépenses » étaient formulés différemment en 1996. Ces changements limitent la comparabilité des données entre le recensement de 2001 et les recensements précédents.