![]() | |
![]() | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
À propos du Recensement de lagriculture > Traitement des données Saisie des données Les questionnaires du Recensement de lagriculture et du Recensement de la population sont acheminés à des endroits différents lorsque les sous-sections de la collecte sur le terrain (SSCT) ont terminé leurs vérifications de la qualité. Les SSCT séparent les questionnaires sur lagriculture des questionnaires sur la population et les envoient au personnel chargé du traitement du Recensement de lagriculture à Ottawa, où ils sont triés, mis en lots et étiquetés dun code à barres pour lenregistrement dans un fichier de contrôle. Ils passent ensuite au balayage électronique, puis les données sont saisies automatiquement à partir de limage à laide dun logiciel de reconnaissance intelligente de caractères (RIC), une technologie qui permet de lire les données à partir des images. Les réponses non reconnues grâce au processus de RIC sont envoyées à un opérateur, qui visionne limage du questionnaire et entre les bonnes données dans le système. Après la saisie, les données sont chargées dans un système de traitement automatisé qui les soumet à un processus détaillé de contrôle et dimputation et qui permet au personnel du traitement de consulter une image du questionnaire. Les données sont dabord soumises à de nombreux et rigoureux contrôles de la qualité et du traitement, afin de repérer et de régler les problèmes que posent les données inexactes, manquantes ou incohérentes. Les cas qui ne peuvent être réglés par le processus de contrôle sont par la suite soumis à limputation, une procédure qui permet de remplacer chaque réponse manquante ou incohérente soit par une valeur compatible avec les autres données du questionnaire, soit par une réponse obtenue dune exploitation agricole semblable. La validation des données est létape
suivant le contrôle et limputation. À ce moment, les
analystes des domaines spécialisés revoient à la
fois les données agrégées à différents
niveaux géographiques et les valeurs individuelles déclarées
pour chaque variable, quelles soient grandes ou petites. Les données
sont aussi comparées avec les résultats des recensements
antérieurs et avec ceux des enquêtes agricoles en cours,
ainsi quavec des renseignements tirés de sources administratives.
Cette mesure permet de repérer et de corriger les erreurs relatives
à la couverture, aux déclarations erronées, à
la saisie de données ou autres. Au besoin, on communique avec les
répondants pour vérifier leurs réponses. Vers la
fin du processus de validation, on prépare des rapports de certification,
présentant les résultats de lanalyse ainsi que des
recommandations en vue de la diffusion, quon soumet à un
comité de révision. |